AIDA · الموقع الإلكتروني وتطبيق الهاتف

سياسة الخصوصية

تعرّف على البيانات المستخدمة وأسباب استخدامها وكيفية ممارسة حقوقك المتعلقة بحسابك على AIDA.

آخر تحديث: 13 سبتمبر 2026

1. موقع AIDA وتطبيقه

تشمل هذه السياسة الموقع aida-dz.xyz وخدمات الحسابات على منصة AIDA وتطبيق الهاتف AIDA، وتسري على الزوار والمستخدمين المسجلين وممثلي الشركات والشركاء الذين يستخدمون هذه الخدمات.

AIDA خدمة مخصصة للتواصل والتعاون في صناعة السيارات. ويُقصد بالمعلومات الشخصية كل معلومة تسمح بتحديد هوية شخص، بما في ذلك في الإطار المهني.

2. ما البيانات المعنية؟

  • التسجيل وتسجيل الدخول: اسم المستخدم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وكلمة المرور والدور المطلوب. وتُستخدم معلومات التحقق لتأكيد هويتك أو بيانات الاتصال بك.
  • الملف المهني: معلومات عن شركتك ووظيفتك وأنشطتك والوثائق أو المحتوى الذي تختار تقديمه ضمن الوحدات التي تستخدمها.
  • الطلبات والمراسلات: المعلومات المرسلة عبر نماذج الاتصال والانضمام والدعم والمراسلات المتعلقة بالخدمة.
  • البيانات التقنية: معلومات الاتصال والتصفح وعنوان IP وملفات تعريف الارتباط ومعرّفات الجلسات، وفي التطبيق معرّف تقني للإشعارات عند تفعيل هذه الخدمة.

لا تتطلب زيارة الصفحات العامة إنشاء حساب. يتيح التسجيل طلب الوصول إلى الوظائف المخصصة، ويعتمد بعض هذا الوصول على دورك واعتماد ملفك. وتُوضَّح الحقول الإلزامية ضمن الإجراء المعني.

3. لماذا نستخدم هذه البيانات؟

تُستخدم البيانات لإنشاء حسابك وإدارته والتحقق من هويتك ومعالجة طلباتك وإتاحة الوظائف المصرح بها وتسهيل تبادلاتك المهنية وإرسال الرسائل الضرورية لتشغيل الخدمة وأمنها.

قد تُستخدم أيضاً لمنع إساءة الاستخدام ومعالجة الحوادث وفهم زيارات الموقع. ويجب أن يستند كل استخدام إلى أساس مناسب: موافقتك عند اشتراطها، أو تنفيذ الخدمة المطلوبة، أو التزام قانوني. ولا يُعد إنشاء الحساب موافقة عامة على جميع أوجه استخدام بياناتك.

4. كيف تتم حماية بياناتك؟

تلتزم AIDA باتخاذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية البيانات من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو التغيير أو الإفشاء. ويُقيَّد الوصول إلى الوظائف والمعلومات المخصصة وفقاً للصلاحيات الممنوحة.

لا يمكن للمستخدمين الآخرين الوصول إلى البيانات الصناعية وبيانات الاتصال المهنية إلا وفقاً لقواعد إظهار المعلومات في الخدمة والصلاحيات الممنوحة. وتعتمد السرية أيضاً على المعلومات التي تختار مشاركتها والجهات التي تشاركها معها.

لا يوجد حل يضمن أماناً مطلقاً. احمِ بيانات الدخول الخاصة بك، ولا تشارك كلمات المرور أو رموز التحقق مطلقاً، وأبلغ عن أي استخدام مشبوه لحسابك.

5. من يمكنه تلقي بياناتك؟

بحسب الخدمة المستخدمة، قد تشمل الجهات المستلمة الأشخاص المخولين بإدارة AIDA والشركاء الذين تشارك معهم المعلومات ومزودي خدمات الاستضافة وإرسال البريد الإلكتروني والتحقق من الهوية والإشعارات.

يستخدم التطبيق Google Firebase للتحقق من الهوية والإشعارات. ويستخدم الموقع Google Analytics لقياس زياراته. وبحسب المزود، قد تستلزم هذه الخدمات معالجة البيانات خارج بلدك.

قد تُقدَّم البيانات إلى السلطات عندما يقتضي القانون ذلك.

6. ملفات تعريف الارتباط والإشعارات والأذونات

يستخدم الموقع آليات الجلسات ويتذكر، على وجه الخصوص، اللغة التي تختارها. كما يدمج Google Analytics لقياس الزيارات. وتساعدنا هذه الأدوات على تشغيل الخدمة وفهم كيفية استخدامها.

يمكنك إدارة ملفات تعريف الارتباط من متصفحك. وقد يؤدي حظر الملفات الضرورية إلى تعطيل بعض الوظائف.

يمكنك إدارة إشعارات التطبيق وأذوناته من إعدادات جهازك. ويمكنك السماح بالوصول إلى الميكروفون أو الكاميرا أو رفضه من هذه الإعدادات؛ وقد يؤدي ذلك إلى تقييد الوظائف التي تعتمد عليهما.

7. ما مدة الاحتفاظ بالبيانات؟

يُحتفظ ببيانات الحساب طوال المدة اللازمة لتشغيله. ويُحتفظ بطلبات الاتصال والسجلات التقنية والمستندات الداعمة لمدة تتناسب مع غرضها والالتزامات المطبقة.

بعد حذف الحساب، تُحذف البيانات الشخصية المرتبطة به أو تُزال هويتها، باستثناء البيانات التي يظل الاحتفاظ بها ضرورياً استناداً إلى أساس قانوني محدد. ويُقيَّد الوصول إلى البيانات المحتفظ بها لهذا السبب.

8. ما حقوقك؟

وفقاً للشروط المقررة في التشريعات المطبقة، يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك وتصحيحها وممارسة حقك في الاعتراض. ويمكنك طلب محو البيانات عندما تسمح الشروط بذلك، وسحب موافقتك على المعالجة المستندة إليها.

قد يكون من الضروري التحقق من هويتك بشكل متناسب لحماية حسابك. لا ترسل كلمة مرور أو وثيقة هوية دون طلب مبرر.

بالنسبة للمعالجة الخاضعة للقانون الجزائري، يتمثل الإطار المرجعي في القانون رقم 18-07 المؤرخ في 10 يونيو 2018، المعدل والمتمم، لا سيما بالقانون رقم 25-11 المؤرخ في 24 يوليو 2025. ويمكنك أيضاً اللجوء إلى السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (ANPDP).

9. حذف حسابك على AIDA

يمكنك طلب حذف حسابك والبيانات الشخصية المرتبطة به عن طريق مراسلة aida@crea.dz من عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته عند التسجيل. اكتب «حذف حسابي على AIDA» في عنوان الرسالة. ولا ترسل كلمة المرور الخاصة بك.

قد يستلزم طلبك التحقق من هويتك. وقد يُحتفظ ببعض البيانات عندما يبرر ذلك التزام قانوني؛ ويمكنك طلب تفاصيل البيانات المعنية ومدة الاحتفاظ بها.

قريباً في التطبيق: سيتيح خيار طلب الحذف من إعدادات حسابك. وستُرسل رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني بعد إتمام الحذف. هذه الميزة وتأكيدها عبر البريد الإلكتروني غير متاحين بعد.

لا يؤدي إلغاء تثبيت التطبيق أو تسجيل الخروج إلى حذف حسابك.

10. التواصل وتحديث هذه السياسة

للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية ولممارسة حقوقك، تواصل مع فريق AIDA عبر aida@crea.dz، مع توضيح موضوع طلبك والعنوان المرتبط بحسابك، دون إرسال كلمة المرور.

قد تتغير هذه السياسة مع تطور خدمات AIDA أو الالتزامات المطبقة. ويظهر تاريخ التحديث في أعلى هذه الصفحة؛ وسيُبلَّغ المستخدمون بالتغييرات المهمة عبر وسيلة مناسبة.